A torre que está investigando é baseada nos meus projetos.
Toranj koji ispitujete je sagraðen po mom dizajnu.
Aqui estão os planos para um novo tipo de fortaleza baseada nos três princípios de Democritus e Leucippus.
Ovde su crteži za novi tip tvrðave zasnovani na principima of Demokrita i Leucipusa.
Porque você recusou tanto baseada nos meus instintos.
Zato sto smo odbili toliko zbog mog inskinkta.
De volta a Woodsboro", fim de uma trilogia... baseada nos crimes acontecidos em Woodsboro.
Treæi i zadnji dio poznatog horor serijala temeljenog na ubojstvima u Woodsborou i koledžu Windsor.
A teoria da azeitona é baseada nos meus amigos Marshall e Lilly.
Teoriju maslinki su stvorili moji prijatelji Maršal i Lili.
Esse programa está escaneando a topografia do crânio e montando uma imagem tridimensional baseada nos dados.
Program skenira lubanju i podatke pretvara u trodimenzionalnu sliku. Brzo æe biti gotov.
E a economia palestina é baseada nos recursos vindos desses trabalhadores.
Velik deo palestinske ekonomije zavisio je od prihoda onih koji su radili u Izraelu.
Você tem uma visão... limitada de nós baseada nos dados superficiais... que você conseguiu no seu questionário padronizado... e uma análise subjetiva por conversar conosco.
Imate ogranièene podatke o nama iz upitnika prikupljene iz standardnih upitnika, i subjektivne analize iz razgovora sa nama
Porque é importante que as pessoas tenham suas próprias opiniões baseada nos conhecimentos dos fatos.
Zato sto je bitno da Ijudi imaju svoj pogIed na stvari bazirano na razumevanju cinjenica.
Apenas uma primeira impressão baseada nos ferimentos aparentes.
To je pretpostavka prema oèiglednim ozljedama.
Claro, a memória é baseada nos sentidos.
Naravno. Ljudsko pamæenje je bazirano na senzorima.
Pensei sobre o que você disse no outro dia, sobre como vivo minha vida baseada nos homens.
Razmišljala sam o onome što si rekla pre neki dan... O tome kako živim svoj život kroz muškarce.
Realização Espacial é baseada nos princípios científicos da matemática estelar e do ato de desejar.
"Zvezdana Narudžbina" je zasnovana na dva nauèna principa, zvezdanog matiša i razmišljanja o željama.
Porque meu pai me fez entrar, mas quero que me julgue baseada nos meus próprios méritos.
Taèno je, otac mi je pružio poèetnu prednost, ali želim da me ocenite na osnovu mojih kvaliteta.
Uma economia baseada em recursos seria baseada nos recursos disponíveis.
Ekonomija zasnovana na resursima bila bi temeljena na raspoloživim resursima.
É uma religião baseada nos yorubás, criada em Cuba.
Zasnovana je na religiji Joruba razvijenoj na Kubi.
Esta é uma simulação baseada nos últimos dados.
Ovo je simulacija na temelju naših najnovijih podataka.
Estou desenhando uma coleção de vestidos baseada nos pingentes de gelo.
Dizajnirala sam kolekciju haljina, inspirisanu ledenicama.
Baseada nos registros criminais, a vida dos trigêmeos não foi boa.
Na osnovu ovih policijskih dosijea, životi ovih trojki nisu prošli najbolje.
Baseada nos neurossistemas dos jatos de guerra da DARPA.
Базира се на ДАРПА неуролошким системима за ловачке авионе.
ESTA HISTÓRIA É BASEADA NOS FATOS REAIS OCORRIDOS NAQUELE DIA E NOS TRÊS SEGUINTES.
Ova prièa zasnovana je na stvarnim dogaðajima koji su se desili na dan ubistva, i u sledeæa tri dana.
Bem, o time B trabalha no escritório do procurador e criou uma estratégia de defesa baseada nos conhecimentos específicos do Cameron Dennis.
B tim je radio u kancelariji tužioca i spremio je strategiju baziranu na znanju Camerona Dennisa.
As poucas testemunhas brancas não vão falar. E a polícia não vai começar uma investigação baseada nos testemunhos de alguns negros.
Beli svedoci ne žele da svedoèe, a policija ne želi da otvori istragu na osnovu svedoèenja crnaca.
A criminalística estima a altura baseada nos padrões de sangue, 1.80m, o que restringe a busca.
Mjesto zločina procjenjuje ubojice visina na temelju krvnog rasipanja biti 5'10 ", koji ga sužava
E prometo construir uma nação baseada nos princípios da ciência e matemática, da verdade e razão, e só um pouquinho de mágica.
I zaklinjem se da æu izgraditi naciju zasnovanu na principima nauke i matematike, istine i razuma, i samo malo...magije.
A combinação matemática é baseada nos hieróglifos.
Ok matematièka zagonetka je bazirana na hijeroglifima
Como está confortável em se candidatar para o emprego de garçonete baseada nos seus méritos como garçonete.
Kao kad si se ti prijavila za konobaricu sa tvojim znanjem o konobarisanju.
Bem, baseada nos seus sintomas, e tudo que nós conversamos, eu tenho praticamente a porra da certeza.
Pa, na osnovu vaših simptoma, i svega o èemu smo prièali, prilièno sam jebeno sigurna.
Mãe, eu não vou escolher um tecido baseada nos seus vinhos favoritos.
Mama, neæu da biram boju tkanine po tvom omiljenom vinu.
Nossa sociedade de consumo é baseada nos grãos de café do Peru.
Naše potrošaèko društvo održava se na ramenima beraèa zrna kafe iz Perua.
A filosofia do nosso fundador é baseada nos princípios fundamentais...
Osnovna filozofija našeg osnivaèa poèiva na èvrstom principu...
Estou fazendo uma simulação baseada nos fragmentos... de cada planeta destruído.
Pustila sam simulaciju zasnovanu na deliæima naðenim na uništenim planetama.
Sob o conselho de meu advogado, respeitosamente me recuso a responder, baseada nos direitos garantidos pela 5ª Emenda da Constituição.
Po savetu zastupnika, odbijam da odgovorim na pitanje na osnovu mojih prava po Petom amandmanu Ustava SAD.
E fundei a ZipCouch baseada nos princípios da bondade, hospitalidade e confiança entre estranhos.
И изградио ЗипЦоуцх на принципа доброте, Гостопримство и поверење међу странцима,
Na verdade, a ideia do Howard é baseada nos cálculos do Sheldon.
Da budemo fer, Hauardova ideja se temelji na Šeldonovoj matematici.
Esta é uma boa decisão, baseada nos dados disponíveis.
Ово је добра процена, базирана на свим доступним подацима.
É melhor não olhar baseada nos livros de LEMONY SNICKET
E aquela linha ali é uma previsão da mesma teoria, baseada nos mesmos princípios, que descrevem aquela floresta.
Ona linija tamo jeste pretpostavka koja je izvedena na osnovu iste teorije, na osnovu istih principa, koji opisuju onu šumu.
Direitos à propriedade: Não é a democracia, minha gente; é se ter a regra da lei baseada nos direitos à propriedade privada.
Zakoni svojine: nije u pitanju demokratija, narode, već postojanje zakonskog prava na osnovu zakona o imovini.
Devido a essas influências, a dança antes espontânea e em ato único, evoluiu para uma peça estruturada de cinco atos, geralmente baseada nos princípios da filosofia de Confúcio.
Zbog ovih uticaja, nekada spontani ples u jednom činu razvio se u strukturiranu predstavu od pet činova često baziranu na principima Konfučijeve filozofije.
1.6518340110779s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Toranj koji ispitujete je sagraðen po mom dizajnu. 